浙江制造品字标MG动画宣传片英文版
前两天在这发了浙江制造品字标MG动画的中文版,有小伙伴diss我:“兄弟,咋地,是不是加上中文版几个字比较有逼格啊,哈哈”飞你个大白眼,是因为这个片子还有英文版啊,甲方拿着这个片子去加拿大参加会议,在多国人员面前提案宣讲,所以才分了个中文版和英文版的。
英文版翻译出了好久,因为害怕在国际友人面前出糗嘛,到时候丢的可是国人的脸面,一个机构翻译,又找的另外的机构校对的,好在没出错。
不吹牛,把视频贴上来。另外我发现,英文版的东西普遍比中文版的长。
前两天在这发了浙江制造品字标MG动画的中文版,有小伙伴diss我:“兄弟,咋地,是不是加上中文版几个字比较有逼格啊,哈哈”飞你个大白眼,是因为这个片子还有英文版啊,甲方拿着这个片子去加拿大参加会议,在多国人员面前提案宣讲,所以才分了个中文版和英文版的。
英文版翻译出了好久,因为害怕在国际友人面前出糗嘛,到时候丢的可是国人的脸面,一个机构翻译,又找的另外的机构校对的,好在没出错。
不吹牛,把视频贴上来。另外我发现,英文版的东西普遍比中文版的长。
作者大大可以分享一下模板吗QAQ做期末作业头发都要愁秃了。
大神求模板604494402@qq.com